Le Quick Stop Groceries, une épicerie
ordinaire du New Jersey. Pour son caissier, Dante Hicks, 22 ans, la vie y est tout sauf monotone:
de midi à minuit défilent en vrac les clients de tout poil - râleurs et
maniaques, cas sociaux, bavards impénitents, obsédés ou doux dingues.
Serviable, Dante met un point d'honneur à les satisfaire, et s'attire les sarcasmes de
son copain Randal, employé au vidéo-club voisin, qui se fait, lui, une joie
d'insulter, de provoquer et d'humilier tous ceux qui s'aventurent dans sa boutique.
La fonction doit-elle dicter la conduite ?
s'interrogent Dante et Randal. Les deux amis débattent régulièrement
des sujets les plus divers, futiles ou graves: éthique professionelle, donc, mais
aussi sens caché du 'Retour du Jedi', ambitions er perspectives d'avenir, pratiques
sexuelles de leurs peties amis, conceptions de l'amour et de la fidélité, etc.
Mais il est des jours où la routine explose vraiment.
Des jours où Dante est réveillé en catastrophe par son patron pour assurer un
remplacement; des jours où le rideau de fer est coincé; où un représentant
en chewing gum vient haranguer la clientèle et provoquer une émeute; où
une ex infidèle mais inoubliable annonce dans le journal son prochain mariage; où
il n'y a pas d'autre endroit pour jouer au hockey que le toit de l'épicerie; où un client
s'enferme dans les toilettes avec une revue porno; où un inspecteur met des amendes pour
avoir vendu des cigarettes à une fillette de quatre ans; où Veronica, la tendre petite amie,
révèle qu'elle a eu une vie sexuelle passée bien remplie. Des jours où
Dante se dit qu'il aurait décidément mieux fait de rester couché ... |